Туры
в Японию
- Горящие путевки
- Экскурсионные туры
- Новый год 2025
- Отдых с детьми
- Дешевые туры
- Майские праздники
- Раннее бронирование
Погода
в Японии
в Японии
Курорты
Японии
Японии
- Йокогама
-
Киото
от 123792₽
- Нагано
- Нагасаки
- Нара
- Окинава
-
Осака
от 121479₽
- Саппоро
-
Токио
от 132255₽
- Хаконе
- Хиросима
В Японии установят англоязычные указатели
07-02-2014
Япония – несомненно, одно из самых вожделенных направлений для путешественников всего мира.
Однако в стране по сей день используются в основном указатели на японском языке, непонятные большинству иностранцев и, как следствие, не способные помочь в ориентировании на местности.
Теперь, когда Япония завоевала возможность провести Олимпиаду 2020 и сумела привлечь больше десяти миллионов туристов за 12 месяцев (данные за 2013 год), ситуацию решили изменить: страна восходящего солнца выказала желание облегчить жизнь иностранцам и установить англоязычные указатели в ключевых туристических направлениях, в том числе Хиросиме .
Слова, которые знакомы всему миру (например, «суши» и «самурай»), напишут латиницей, остальные понятия обещают перевести на английский.
Так, «сакагура» в английском варианте превратится в ’sake brewery’ (заведения, где подают саке), а «мацури» – в ’festival’ (праздник). Решение заменить указатели приняли в рамках программы по привлечению туристов.
Программу разработало Министерство Японии по туризму, Она предполагает увеличение количества иностранных туристов к 2020-му году вдвое по сравнению с сегодняшним числом, т.е. до 20 миллионов посетителей в год.
Добавить комментарий
Представьтесь
Похожие новости
03.03.2016
Туристы в Эйлате смогут отправиться на бесплатные англоязычные экскурсии
Бесплатные экскурсии на английском языке стали доступны туристам, отдыхающим в Эйлате (Израиль), сообщает министерство
Бесплатные экскурсии на английском языке стали доступны туристам, отдыхающим в Эйлате (Израиль), сообщает министерство
02.04.2010
Туристические указатели установят в Пензенской области
На заседании экспертной комиссии был отобран ряд объектов туристской сферы, с целью установки информационных указателей
На заседании экспертной комиссии был отобран ряд объектов туристской сферы, с целью установки информационных указателей
26.10.2010
В Минске установят новые указатели, которые будут ориентировать по городу
Иностранцев, которые приедут в Минск на чемпионат мира по хоккею-2014, к ледовым аренам и достопримечательностям
Иностранцев, которые приедут в Минск на чемпионат мира по хоккею-2014, к ледовым аренам и достопримечательностям
20.06.2011
В Улан-Удэ установят указатели на бурятском и английском языках
К празднованию 350-летия добровольного вхождения Бурятии в состав России город Улан-Удэ ожидает большой приток туристов. Для
К празднованию 350-летия добровольного вхождения Бурятии в состав России город Улан-Удэ ожидает большой приток туристов. Для
12.04.2013
В польском Гданьске установят указатели на русском языке
Мэр польского Гданьска Павел Адамович планирует установить на улицах города указатели на русском языке. "Мы планируем
Мэр польского Гданьска Павел Адамович планирует установить на улицах города указатели на русском языке. "Мы планируем