Туры
в Польшу
Погода
в Польше
в Польше
Курорты
Польши
Польши
- Варшава
- Вроцлав
- Гданьск
- Гдыня
- Закопане
- Карпач
- Колобжег
- Краков
- Крыница
- Лодзь
- Люблин
- Миколайки
- Познань
- Сопот
- Шклярская Поремба
- Все курорты
Польша дала российским болельщикам смешные советы
07-06-2012
Российским болельщикам, въезжающим в Польшу на чемпионат Европы по футболу, вручаются памятки, изданные польской таможней.
К сожалению, в Польше, по-видимому, не нашлось никого, владеющего русским языком, поэтому памятки, призванные предостеречь туристов от неправильных поступков, в первую очередь вызывают смех.
Так, от болельщиков требуется не курить на стадионах, воздержаться от употребления алкоголя вне помещений, избегать случайных сексуальных контактов, не употреблять и не хранить наркотики, а также помнить о гигиене, сообщает ИА "Планета". По версии польских таможенников, первый пункт сформулирован таким образом: "ЭУРО 2012 свободно от табачного дыма.
Большое спасибо за предостерегание запрета курения табака тоже на стадионах". А в четвертом пункте изобретен новый глагол: "не наркотизируйся". Как отмечает Metro Russia, среди прочих шедевров перевода - "Избежай" и "Заботись о наводнении организма". В Польше сборная России проведет три матча группового этапа. 8 июня россияне сыграют с командой Чехии , 12 июня - с польской сборной, а 16 июня - с Грецией .
Похожие новости
03.04.2012
Болельщики смогут взять с собой в Польшу бинокль и подарки на 430 евро
Болельщики, следующие из России на Евро-2012 в Польшу, смогут без проблем провезти фотоаппарат, видеокамеру, ноутбук,
Болельщики, следующие из России на Евро-2012 в Польшу, смогут без проблем провезти фотоаппарат, видеокамеру, ноутбук,
04.08.2015
Страны соревнуются в ужесточении антитабачных мер
Австрия с 1 мая 2018 года присоединится к странам, в которых введен полный запрет на курение во всех ресторанах, пабах,
Австрия с 1 мая 2018 года присоединится к странам, в которых введен полный запрет на курение во всех ресторанах, пабах,
05.06.2012
Польская таможня выпустила памятки для российских болельщиков
На границе при въезде в Польшу российские туристы и болельщики получают необычные памятки. В памятку российскому
На границе при въезде в Польшу российские туристы и болельщики получают необычные памятки. В памятку российскому
23.06.2014
В России хотят запретить кальяны в ресторанах, Эмираты избавляются от них на пляжах, набережных и в офисах
Общественная палата РФ проведет рейды по ресторанам, в которых курят кальян, после чего разработает предложения по
Общественная палата РФ проведет рейды по ресторанам, в которых курят кальян, после чего разработает предложения по
10.06.2019
В Каталонии запретят курить в личных авто, на стадионах и остановках
Власти Каталонии собираются ужесточить закон о запрете курения: употребление табака запретят в личных автомобилях,
Власти Каталонии собираются ужесточить закон о запрете курения: употребление табака запретят в личных автомобилях,
