Пиво, пироги и пасхальная куча-мала в Лестершире

17-02-2010

В первый день Пасхальной недели в деревнях Галлатон и Медбурн на юго-востоке Лестершира устраивают традиционные гулянья, во время которых команды из обеих деревень соревнуются в мастерстве пинать бутылки (кегли) с пивом. Легенда гласит, что все началось с того, как заяц спас от разъяренного быка двух дам из Галлатона. Испугавшись грозного рева быка, зайчишка бросился наутек и отвлек свирепое животное. Дамы решили отблагодарить Бога за посланного зайца и пожертвовали местной церкви существенную сумму денег. С тех пор каждый Пасхальный понедельник приходской священник должен был снабжать бедное население деревушки пирогами с крольчатиной, хлебом и двумя бутылками пива. Если верить народным источникам, традиция гуляний возникла в этой местности в конце XVIII века и до сих пор остается популярным пасхальным развлечением среди местного населения. Праздник начинается торжественным шествием по улицам деревень Галлатон и Медбурн. Местные жители несут большой пирог с крольчатиной и три кегли, две из которых наполнены пивом, а третья – болванка – сделана целиком из дерева и раскрашена в белый и красный цвета. После того как викарий церкви Галлатон произносит слова благословения, от пирога отрезают кусочки и бросают в толпу. Оставшуюся часть пирога кладут в мешок и уносят на «берег пирога из крольчатины», а бутылки с пивом украшают лентами. Соревнования по пинанию бутылок практически не ограничены правилами. Перед двумя командами стоит нелегкая задача: любым способом перенести бутылки через два ручья, расположенных в миле друг от друга. На пути участников, разумеется, встретится множество природных препятствий: канавы, кусты и проволока. Пирог из крольчатины крошат вдоль берега (возможно, это именно то место, где раньше стояла церковь), а затем каждую кеглю подбрасывают в воздух трижды – это и служит сигналом к началу состязаний. Стать свидетелем этого необычного зрелища можно 5 апреля в деревне Галлатон, Лестершир.