Туры
в Польшу
Погода
в Польше
в Польше
Курорты
Польши
Польши
- Варшава
- Вроцлав
- Гданьск
- Гдыня
- Закопане
- Карпач
- Колобжег
- Краков
- Крыница
- Лодзь
- Люблин
- Миколайки
- Познань
- Сопот
- Шклярская Поремба
- Все курорты
Польша дала российским болельщикам смешные советы
07-06-2012
Российским болельщикам, въезжающим в Польшу на чемпионат Европы по футболу, вручаются памятки, изданные польской таможней.
К сожалению, в Польше, по-видимому, не нашлось никого, владеющего русским языком, поэтому памятки, призванные предостеречь туристов от неправильных поступков, в первую очередь вызывают смех.
Так, от болельщиков требуется не курить на стадионах, воздержаться от употребления алкоголя вне помещений, избегать случайных сексуальных контактов, не употреблять и не хранить наркотики, а также помнить о гигиене, сообщает ИА "Планета". По версии польских таможенников, первый пункт сформулирован таким образом: "ЭУРО 2012 свободно от табачного дыма.
Большое спасибо за предостерегание запрета курения табака тоже на стадионах". А в четвертом пункте изобретен новый глагол: "не наркотизируйся". Как отмечает Metro Russia, среди прочих шедевров перевода - "Избежай" и "Заботись о наводнении организма". В Польше сборная России проведет три матча группового этапа. 8 июня россияне сыграют с командой Чехии , 12 июня - с польской сборной, а 16 июня - с Грецией .
Похожие новости
14.11.2014
Смешные красотки в Танцующем доме
В Танцующем доме, в здании, которое вы просто не имеете права пропустить во время ваших прогулок по Праге продолжается
В Танцующем доме, в здании, которое вы просто не имеете права пропустить во время ваших прогулок по Праге продолжается
18.11.2009
Interhome уже сейчас предлагает российским футбольным болельщикам выбрать размещение на время Чемпионата мира в ЮАР
Компания Interhome, специализирующаяся на аренде недвижимости в Европе и США , готова оказать помощь российским футбольным
Компания Interhome, специализирующаяся на аренде недвижимости в Европе и США , готова оказать помощь российским футбольным
02.05.2012
Российским болельщикам стоит поторопиться с получением визы в Польшу на Евро-2012
К концу апреля в польское консульство поступило около трехсот визовых прошений от болельщиков, оформляющих документы
К концу апреля в польское консульство поступило около трехсот визовых прошений от болельщиков, оформляющих документы
14.06.2012
«Белавиа» помогает напуганным российским болельщикам экстренно покинуть Польшу
Национальная авиакомпания «Белавиа» пошла навстречу напуганным российским футбольным болельщикам, которые хотят экстренно
Национальная авиакомпания «Белавиа» пошла навстречу напуганным российским футбольным болельщикам, которые хотят экстренно
11.10.2012
Российским болельщикам дешевле смотреть футбол в Португалии, чем португальским - в Москве
Москва неизменно лидирует по популярности поисковых запросов по российским отелям, сообщает Oktogo.ru, ведущий российский
Москва неизменно лидирует по популярности поисковых запросов по российским отелям, сообщает Oktogo.ru, ведущий российский
