В Болгарии детские оздоровительные лагеря получат сертификат соответствия

21-09-2012

Будущим летом детские оздоровительные лагеря Болгарии получат сертификат соответствия стандартам качества, сообщила порталу "Интерфакс-Туризм" исполнительный директор Ассоциации туроператоров России (АТОР) Майя Ломидзе. По ее словам, в рамках туристической выставки "Отдых" в Москве состоялась встреча членов АТОР с министром экономики, энергетики и туризма Болгарии Ивом Мариновым, консулом Болгарии Ангелом Гергиевым, представителями посольства Болгарии в РФ и болгарскими туроператорами. Представители российского и болгарского турбизнеса обсудили предварительно подготовленные обеими сторонами перечни требований к объектам размещения и организации детского отдыха. Суть обоих документов – обеспечение безопасности отдыха детей. Всего в перечне каждой из сторон около двух десятков позиций, но туроператоры выдели основные: детский лагерь не может находиться на территории отеля, где одновременно отдыхают взрослые, территория должна быть охраняемой с пропускной системой, у лагеря должен быть собственный охраняемый пляж. "Проблема в том, что в Болгарии нет детских лагерей в нашем российском понимании, - пояснила М.Ломидзе. – Лагеря размещаются в отелях. Болгарские туроператоры могут взять в аренду отель полностью и организовать на его территории детский лагерь. Но бывает, что небольшие болгарские туркомпании берут в аренду один корпус или даже один этаж, и в этом случае дети находятся на одной территории со взрослыми со всеми вытекающими отсюда проблемами". "Поскольку в Болгарии нет понятия «детский оздоровительный лагерь» нет и требований к ним. И с этим не могут согласиться российские туроператоры, отправляющие детей в Болгарию. Между тем, по оценкам операторов, на Болгарию приходится от 30 до 50% от общего объема продаж детского отдыха", - сказала исполнительный директор АТОР. По итогам встречи болгарской стороной будут выработаны стандарты для детских лагерей и выпущено распоряжение министерства экономики, энергетики и туризма о необходимости соответствия этим стандартам. И только те принимающие детей на отдых учреждения, в которых будут выполнены все требования, смогут будущим летом называться «детским оздоровительным лагерем». Они получат соответствующий сертификат. М.Ломидзе пояснила, что это распоряжение не ограничит деятельность тех туроператоров, которые будут организовывать отдых для детей на территории «взрослых» отелей. Но такие детские группы «детским лагерем» называться не смогут. "Это позволит российским туроператорам четко объяснить родителям, куда они отправляют своих детей", - пояснила исполнительный директор АТОР.