Памятка туристу по Словении

Столица

Любляна. Население 300 тысяч жителей.

Язык

Словенский. Наиболее распространенным для общения являются немецкий и английский, на побережье - итальянский.

Время

Минус 2 часа от московского времени.

Расходы
Хотя цены на предметы импорта и увеличиваются, доводя товары до уровня цен Европы, Словения в плане отдыха обойдется вам на 60% дешевле, чем, допустим, Италия или Австрия. В то же самое время практически все товары стоят дороже на 1/3, чем в соседней Венгрии. А в Хорватии, к примеру, цены всегда были выше, чем в Словении.
Если вы останавливаетесь в съемных комнатах или пансионах, питаетесь в недорогих ресторанах и путешествуете вторым классом на поезде или на автобусе, ваш дневной расход составит 50 евро в день. Если вы хотите отдохнуть с удобствами и комфортом - ужины в хороших ресторанах с бутылкой вина, довольно активная ночная жизнь, проживание в небольших стильных отелях или гостиницах, рассчитывайте на 100 евро в день в столице, и на 75-80 евро в сельской местности. Если вы собираетесь останавливаться в общежитиях, питаясь буреками или другой уличной едой или в фаст-фудах, то вы урежете свои расходы до 30 евро в день.

Чаевые
Чаевые были не очень распространены в словенских ресторанах, барах или отелях старого режима, но после независимости дело пошло по-другому. Если плата за обслуживание в счет не включена, желательно оставить чаевые в размере 10%. Если же обслуживание было на высоте, и вам все очень понравилось, можно раскошелиться и на 15% от счета. При поездке на такси можно округлить сумму оплаты, если вы остались довольны поездкой.

Платежные средства
Словения перешла с толара (международное обозначение SIT) на евро (международное обозначение €) в январе 2007 года, разделив общеевропейскую валюту с 16 другими странами-членами ЕС (Австрия, Бельгия, Кипр,  Финляндия, Франция, Германия, Греция, Ирландия, Италия, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Португалия, Словакия, Испания и Эстония). Один евро состоит из 100 центов. В обороте находятся семь банкнот различного цвета и размера, номиналом 5€, 10€, 20€, 50€, 100€, 200€ и 500€. Дизайн лицевой стороны купюры (окна или ворота) и обратной (воображаемые мосты, карта ЕС) одинаковый для всех 17 стран и символизирует открытость и сотрудничество.
Кроме того, хождение имеют монеты достоинством 1€ и 2€, а также 1, 2, 5, 10, 20 и 50 центов. Реверс монеты, на котором указан ее номинал, идентичен во всей европейской зоне; аверс монет свой у каждой страны-члена ЕС, хотя эти монеты могут использоваться в любой стране, где евро - законное средство платежа.
В Словении на аверсе монеты в 2 евро (центр монеты золотого цвета, а края серебряного) изображен словенский поэт Франце Прешерн (1800-1849) и строка из его стихотворения «Zdravljica» (произносится как Здравица), ставшего гимном Словении. На аверсе монеты в 1 евро (центр монеты серебряного цвета, а края золотого) вы увидите словенского реформатора и первопечатника Приможа Трубара (1508-1586) и надпись на латинском языке Stati Inu Obstati ("Стоять и противостоять").
На трех монетах самого низкого достоинства - 0,01€, 0,02€ и 0,05€ (медного цвета) изображены аист (0,01€), «Княжеский камень», на котором короновались правители Карантании VIII века (0,02€), и картина словенского художника-импрессиониста Ивана Грохара "Сеятель". Оставшиеся три монеты золотого цвета. На монете достоинством 0,10€ вы увидите дизайн здания национального парламента Словении (нереализованная идея архитектора Йоже Плечника (1872–1957)) и слова "Katedrala Svobode" (Собор свободы). Монета в 0,20€ показывает пару лошадей липицианской породы, гарцующих рядом. Интересная и символическая монета в 0,50€ изображает горный массив Триглав, созвездие Рака (под которым родилась независимая Словения) и слова "Oj Triglav moj dom" («О Триглав, мой дом» (словен.)).

Банкоматы
Банкоматы (на словенском bančni avtomat) повсеместно распространены в Словении. Если у вас кредитная карта Visa/Electron/Plus или MasterCard/Maestro/Cirrus, и вы знаете свой пин-код, вы без труда сможете снять деньги с помощью любого банкомата. Чаще всего банкоматы связаны с сетью Abanka и SKB Banka; вы можете их найти возле любого отделения вышеупомянутых банков.
Хотя на экране банкоматов доступна опция выбора английского языка, на кнопках могут быть написаны только словенские слова. Ниже вы найдете их перевод на русский язык:
Popravek – Исправить/Стереть
Prekinitev – Отменить
Potrditev – Ввод/Подтвердить

Наличные деньги
Ничто не может сравниться с наличными деньгами по удобству хранения - или по рискованности. В то же время весьма благоразумно было бы иметь при себе немного наличных денег в случае, если вы не сможете найти поблизости банкомат, банк или туристическое агентство, чтобы обменять дорожные чеки или снять деньги с кредитной карты. Наличные же деньги в иностранной валюте вы всегда сможете поменять в отеле, хотя при этом могут снять приличную комиссию.

Кредитные карты
Кредитные карты Visa, MasterCard/Eurocard и American Express широко распространены в Словении, с их помощью можно расплатиться в отелях, ресторанах, магазинах, фирмах по прокату автомобилей, автозаправочных станциях и туристических агентствах. Diner’s Club также принимают к оплате, но лишь в некоторых заведениях.
Владельца кредитных карт Visa могут снять деньги со счета в любом отделении Abanka, а владельцы Eurocard/MasterCard - в любом отделении Nova Ljubljanska Banka или SKB Banka. Если у вас кредитка American Express, обратитесь в главный офис Atlas Express в Любляне (01-430 77 20; Kolodvorska ulica (Ул. Колодворская) 16; 8:00-17:00, понедельник-пятница); но обычно на снятие денег установлен лимит в 600 долларов в дорожных чеках для владельцев Green Card и 1200 долларов для владельцев Gold Card. Если вы хотите сообщить о потерянной или украденной карте American Express, также звоните по этому телефону. Вам помогут заменить карту (но для этого вы должны знать номер счета), а также при необходимости возместить потерянные или украденные дорожные чеки American Express.
Если у вас возникли проблемы с кредитной картой Visa, позвоните в главный офис Visa (01-471 81 00) в Любляне. Владельцы Eurocard и MasterCard должны позвонить в Nova Ljubljanska Banka (01-477 20 00). Главный офис Diners Club (01-589 61 11) расположен в Бежиграде, северном пригороде Любляны.

Международные переводы
Nova Ljubljanska Banka (телефон для справки 01-477 2001) - представитель Western Union, и вы можете получить или отправить деньги в любом из его отделений по всей стране.

Обмен валюты
Вы без проблем сможете обменять наличные деньги и дорожные чеки в банках, почтовых отделениях, туристических офисах или агентствах и частных обменных пунктах. Вы можете узнать нужную вам стойку или отдел по словам menjalnica или devizna blagajna.
Черного рынка в Словении нет, но обменные курсы могут существенно варьироваться, поэтому обязательно смотрите по сторонам, чтобы выбрать наиболее выгодный для вас курс. Банки могут взять комиссию (по-словенски provizija) в размере 1% при обмене дорожных чеков, ничего не забирают при обмене наличных денег, а в туристических офисах, агентствах и обменных пунктах с вас снимут комиссию 3%. В отелях с вас могут снять комиссию в размере 5%.

Налоги и возмещение налогов
Налог на добавленную стоимость (по-словенски "davek na dodano vrednost" или "DDV") добавляется к цене большинства товаров и услуг обычно в размере 20% (на алкогольные напитки, бензин и т.д.) или в размере 8,5% (на размещение в гостинице, питание, книги, билеты в музей и т.д.). Обычно он уже включен в указанную стоимость товаров, но не всех услуг, так что уточняйте на всякий случай.
Туристы, не являющиеся гражданами Евросоюза, могут требовать возмещения налога при единовременной покупке на сумму не менее 62,50€ (исключая табачные изделия или алкоголь) в течение 90 дней после покупки. Чтобы получить налог, вы должны заполнить форму возврата налога при покупке (по-словенски DDV-VP) или специальный чек Global Tax-Free Shopping refund cheque, заполняемый продавцом, и поставить на него печать при прохождении таможни. Вы можете получить свои деньги с учетом комиссии в любом из 30 почтовых отделений по всей стране. Кроме того, вы можете получить возмещение налогов в виде банковского чека или поступления на кредитную карту. Для получения информации свяжитесь с главным офисом Global Refund в Любляне (01-513 22 60; www.globalrefund.com; Goriška ulica (ул. Горишка) 17).
Дорожные чеки
В словенских банках часто более выгодный обменный курс при обмене дорожных чеков, чем при обмене наличных, в то время как в частных обменных пунктах (не туристических агентствах) дело обстоит наоборот. Почтовое отделение - не самое лучшее место для обмена денег, так как в основном они принимают только наличные, и если они примут дорожные чеки, то по очень низкому курсу.

Погода в Словении

Во все времена года погода Словении отличается умеренностью, но топографические особенности страны делят ее на три климатические зоны. Альпийский климат северо-запада подвержен сильному влиянию Атлантики и отличается обильными осадками. Температуры в альпийских долинах умерены летом, но низки зимой. Побережье и значительная часть района Приморска (до долины Соча) находятся в зоне средиземноморского климата, отличающегося солнечной теплой погодой весной-летом-осенью и мягкой зимой. Правда, иногда холодный и сухой северо-восточный ветер «буржа» приносит с собой резкие температурные перепады. В большей части восточной Словении климат континентальный. Здесь жаркое (иногда очень жаркое) лето и холодные зимы.

Большинство осадков в Словении выпадает поздней весной (май-июнь) и осенью (октябрь-ноябрь). Количество осадков варьируется, но в среднем достигает 900 мм на востоке, 1300-1600 мм в центре (Любляна), 1100-1300 мм на побережье и до 3500 мм в Альпийской Словении. Самый холодный — январь (средняя температура: -2°C), самый теплый — июль (19°C — 23°C). Среднегодовая температура Любляны — 10°C, в горах — 7°C, на побережье — 13,5°C. Среднегодовое количество солнечных часов (в год) лежит в диапазоне 1500-2300. Меньше всего солнца в Любляне, больше всего — в Портороже.

Когда ехать

Все сезоны в Словении прекрасны. Снег держится в Альпах до конца июня (иногда и до июля), а весна великолепна на равнинах и в усыпанных полевыми цветами долинах (в мае-июне воздух может быть слегка суховат). Летом дни становятся длиннее, театры и другие культурные объекты заполняются народом. В межсезонье словенцы отдыхают от наплыва туристов.

Лето (середина июня — сентябрь) было бы идеальным для отдыха, если бы не огромные толпы туристов и необходимость бронировать заранее столики в ресторанах и гостиничные номера в Любляне и на побережье. В сентябре отдыхающих уже меньше, адриатическая вода еще теплая, созревают фрукты и овощи, действуют щадящие «межсезонные» тарифы. К середине октября закрывается большинство кемпингов и начинает укорачиваться световой день. Осень красива, особенно в Гореньских и Стайерских горах — лучшее время для «дикого» туризма и альпинизма (хотя октябрь и ноябрь могут быть дождливыми).

Зима (декабрь-март) в Словении — время лыжников. Бывают сильные холода, и не только в Альпах. Зимой многие словенские музеи закрываются или работают по сокращенному графику. У школьников двое зимных каникул: 10 дней в рождественско-новогодний период и неделя во второй половине февраля.

Важно

Посольство РФ в Словении:
1000 Ljubljana, Tomsiceva 9,
тел. +386 1 425 68 75,факс: +386 1 425-41-41

Посольство Республики Словения в РФ
103006, Москва, М. Дмитровка, 14,
тел. 495 737-33-98

Контакты экстренных служб:
Полиция - 113
При пожаре - 112
Скорая помощь - 112
Техпомощь словенского автоклуба - 1987

туры в Словению